Lo scopo di questo lavoro è il congelamento del terreno al fine di permettere lo scavo per il sottoattraversamento della RER C in servizio, in corrispondenza della nuova stazione di Clichy Saint-Ouen.
La galleria da realizzare era di lunghezza 28 m, larghezza 12 m e altezza 11 m circa e collegava due pozzi esistenti. Al fine di ottenere il cilindro congelato si è operato quindi su due fronti, installando un totale di 61 sonde congelatrici per pozzo di una lunghezza media di 15 m, al fine di ottenere una sovrapposizione al centro tra le sonde provenienti dai due fronti. Il lineare totale di sonde è di 1.800 m per il congelamento di 1.200 m3 di terreno a temperatura massima -10° C. Per ottenere i circuiti di distribuzione dell’Azoto e della salamoia sono stati posati circa 1.200 m di condotte.